Записи с меткой «лекарства»

«Вез упаковку «Терафлю» из Польши — были вопросы на границе»



Как правильно ввозить лекарства в Беларусь.

После новостей о том, что в белорусских аптеках сложно найти некоторые лекарства, читатель onliner.by Дмитрий решил прикупить упаковку популярного средства от простуды. «В Белостоке „Терафлю“ мне продали без рецепта, поэтому на границе я спокойно отправился по „зеленому“ коридору. Но к средству от простуды у таможенников возникли вопросы, — объяснил читатель. — Выяснилось, что в нем содержится псевдоэфедрин». Хорошо, что дозировка не превышала норму, Дмитрия пропустили. Как без проблем провозить лекарства через границу, разбираемся вместе с Минской региональной таможней.

Как везти обычные лекарства в Беларусь?

— Если вы планируете перемещать через границу лекарственное средство, не содержащее в своем составе наркотических средств и/или психотропных веществ, а также запрещенных и ограниченных к перемещению через таможенную границу ЕАЭС, к нему будут применяться общие нормы, применяемые к перемещаемым товарам для личного пользования. То есть до 1500 евро и 50 кг — при пересечении границы не чаще одного раза в три календарных месяца (до 1 января 2019 года, с 1 января 2019 года — 500 евро и 25 кг), до 300 евро и 20 кг — при пересечении границы чаще чем один раз в три календарных месяца, — объясняют в Минской региональной таможне.

Но если в составе лекарственных препаратов содержатся наркотические средства и (или) психотропные вещества, нужно руководствоваться следующими тремя нормативными актами:

1. Постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 11.02.2015 №19 «Об установлении республиканского перечня наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, подлежащих государственному контролю в Республике Беларусь» (далее — перечень);

2. Решение Коллегии ЕЭК от 21.04.2015 №30 «О мерах нетарифного регулирования»;

3. Постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 31.07.2009 №89 «О критериях отнесения комбинированных лекарственных средств, содержащих наркотические средства и психотропные вещества, к наркотическим средствам и психотропным веществам, подлежащим государственному контролю в Республике Беларусь».

Перед поездкой Минская региональная таможня советует посмотреть, входит ли лекарственный препарат (его активное вещество) в вышеуказанные перечни.

Как понять, есть наркотические вещества в лекарстве или нет?

— Внимательно изучить состав лекарства. Наименование лекарственного средства не всегда совпадает с названием активного вещества, которое в нем содержится. Если возникают сомнения в отношении состава лекарственного препарата, советуем обратиться в Министерство здравоохранения, — объясняют в таможне.

Почему к противопростудным препаратам могут возникать вопросы?

— Такие препараты, как «Терафлю», «Томифлю», «Колдрекс», в зависимости от производителя, могут содержать либо не содержать в своем составе наркотические средства и психотропные вещества. Как правило, данные препараты белорусского производства не содержат наркотических средств и психотропных веществ, а иностранного производства — могут содержать их в незначительном количестве, — рассказывают специалисты.

Даже если в лекарстве совсем мало наркотических или психотропных средств, их все равно нельзя везти?

Существенную роль играет концентрация активного вещества. В случае, если те же «Терафлю», «Томифлю» и «Колдрекс» содержат в своем составе незначительное количество наркотического средства или психотропного вещества, то относятся эти препараты к комбинированным лекарственным средствам, содержащим наркотические средства и психотропные вещества. В таком случае нужно руководствоваться постановлением Минздрава №89, где четко определены пороговые концентрации активных веществ. Если концентрация не превышает определенного значения, то перемещать через границу указанные лекарства можно по «зеленому» каналу, не декларируя по общим нормам.

Вот пороговые значения, указанные в постановлении Минздрава:

— кодеин — 100 мг и более в комбинации с другими фармацевтическими субстанциями на одну дозу — для дозированных лекарственных средств и более 2,5% в одной индивидуальной упаковке — для недозированных лекарственных средств;

— декстропропоксифен — 135 мг и более в комбинации с другими фармацевтическими субстанциями на одну дозу — для дозированных лекарственных средств и более 2,5% в одной индивидуальной упаковке — для недозированных лекарственных средств;

— декстрометорфан — 20 мг и более в комбинации с другими фармацевтическими субстанциями на одну дозу — для дозированных лекарственных средств и более 0,5% в одной индивидуальной упаковке — для недозированных лекарственных средств;

— псевдоэфедрин — 50 мг и более в комбинации с другими фармацевтическими субстанциями на одну дозу — для дозированных лекарственных средств и более 0,5% в одной индивидуальной упаковке — для недозированных лекарственных средств;

— фенобарбитал — 20 мг и более в комбинации с другими фармацевтическими субстанциями на одну дозу — для дозированных лекарственных средств и более 2% в одной индивидуальной упаковке — для недозированных лекарственных средств;

— эфедрин — 5 мг и более в комбинации с другими фармацевтическими субстанциями на одну дозу — для дозированных лекарственных средств и более 1% в одной индивидуальной упаковке — для недозированных лекарственных средств.

Но если концентрация этих веществ превышает указанный порог, здесь начинает работать постановление Минздрава №19 «Об установлении республиканского перечня наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, подлежащих государственному контролю в Республике Беларусь».

Если действующее лекарство попадает в перечень наркотических средств и психотропных веществ, как его везти?

По закону «О наркотических средствах, психотропных веществах, их прекурсорах и аналогах» через границу страны разрешается перевозить наркотические средства в виде лекарственных средств для личного применения по медицинским показаниям при наличии подтверждающих медицинских документов или их копий, заверенных в установленном порядке. Количество их не должно превышать недельную потребность.

— При этом должно выполняться обязательное условие — таблетки должны быть в заводской упаковке. В таком случае на таможне при необходимости проще будет идентифицировать состав такого лекарства, — отмечают в таможне. — Что касается лекарственных препаратов, содержащих психотропные вещества, то разрешено ввозить не более 90 разовых доз при обязательном наличии медицинских документов или их заверенных копий и их таможенном декларировании в установленном порядке.

Что значит «таможенном декларировании в установленном порядке»? Это значит, что при перевозке таких лекарств таможню надо проходить по «красному» коридору и заполнять декларацию на лекарственные препараты. Также на руках должны быть подтверждающие документы: выписка из медицинской документации (заверенная подписью главного врача и печатью медучреждения), копии бумажных рецептов при их наличии.

Сотрудники таможни особо отмечают, что трамадол, барбитал, диазепам, морфин, бромазепам, эфедрон, кодеин и другие входят в перечень наркотических средств, психотропных веществ и их прекурсоров, подлежащих государственному контролю в Республике Беларусь.

— Соответственно, пересекать границу с ними нужно по «красному» коридору, задекларировав их и имея подтверждающие документы, — предостерегают специалисты.

Такие же правила действуют и при вывозе лекарств из Беларуси. При этом таможенники акцентируют внимание на том, что в каждой стране действуют свои правила ввоза лекарств, и советуют изучить их перед поездкой.

А если медикаменты выписали заграничные врачи?

— При обращении за медицинской помощью в иностранном государстве стоит помнить, что если вам врач выписывает какой-либо препарат, то рецепт или иной медицинский подтверждающий документ на него должен быть переведен на русский или белорусский язык и нотариально заверен, — отмечают специалисты.

Если я с такими лекарствами поеду по «зеленому» каналу, что будет?

К сожалению, ничего хорошего. Ваш поступок отнесут к незаконному перемещению через границу наркотических и психотропных веществ (статья 328-1 Уголовного кодекса). Санкция предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок от трех до семи лет с конфискацией имущества или без конфискации.

Также ваши действия могут подпадать под статью 328 «Незаконный оборот наркотических средств, психотропных средств и их прекурсоров и аналогов». Это чревато лишением свободы на срок до 15 лет с конфискацией имущества или без конфискации.

Регистрация на сайте doz.pl

Итак, Вы наши нужное лекарство на сайте doz.pl и хотите купить его. Сначала нужно зарегистрироваться на этом сайте. Справа вверху ищем ссылку Nowe konto:

Регистрация в doz.pl

Регистрация в doz.pl

При нажатии на эту ссылку появляется новое окно:

Регистрация в doz.pl

Регистрация в doz.pl — новый профиль

Здесь Вы должны ввести свой e-mail, затем два раза написать пароль (haslo по-польски) и ввести проверочный код. Затем остается только нажать кнопку ZAREJESTRUJ SIĘ:

Регистрация в doz.pl - новый профиль

Регистрация в doz.pl — новый профиль

Если все введено правильно, то Вы увидите на экране сообщение, гласящее, что новый профиль создан, но он еще не активен. А для активации нужно проверить почту и нажать на ссылку для активации профиля:

Регистрация в doz.pl - новый профиль

Регистрация в doz.pl — новый профиль

а на указанный e-mail придет такое письмо со ссылкой (Link aktywacyjny):

Регистрация в doz.pl - активация

Регистрация в doz.pl — активация

Если письма нет — проверьте, правильный ли e-mail Вы написали, а также содержимое папки SPAM. После нажатия на ссылку  для активации профиля получите такое подтверждение:

Регистрация в doz.pl - активация

Регистрация в doz.pl — активация

После активации Вы остаетесь залогиненным в созданном профиле. В левой части экрана видно меню:

Регистрация в doz.pl - меню

Регистрация в doz.pl — меню

Нужно заполнить свои данные для облегчения оформления заказов. Обязательными являются имя и фамилия. Если хотите получать SMS о готовности заказа и у Вас есть польский номер телефона, то его тоже нужно указать здесь:

Регистрация в doz.pl - мои данные

Регистрация в doz.pl — мои данные

Чуть ниже можно сменить e-mail и пароль, а также сохранить изменения нажатием кнопки ZAPISZ ZMIANY. Раздел о рецептах заполнять не нужно, если у Вас белорусский рецепт:

Регистрация в doz.pl - мои данные

Регистрация в doz.pl — мои данные

Вот и все — можно пользоваться!

Если у Вас есть аккаунт в Facebook, то можно воспользоваться им для заказа на doz.pl. В этом случае регистрацию проходить не надо, достаточно вместо Nowe konto выбрать Zaloguj się:

Вход в doz.pl через Facebook.com

Вход в doz.pl через Facebook.com

Синяя кнопка внизу — это то, что Вам нужно.

 



Как провезти лекарства через границу

Некоторые граждане переживают, когда провозят препараты через границу. В этом ничего страшного нет, но всё-таки необходимо соблюдать некоторые правила. Если перевозите такие лекарства, как обезболивающие, противовирусные, витамины, безвредные мази, тогда на таможне особых проблем не будет. Хотя всё равно необходимо передвигаться с чеком, рецептом (или его ксерокопией, сделанной дома до поездки, т.к. в польской аптеке рецепт у Вас заберут) или выпиской из истории болезни.

Другой разговор, когда у человека обнаружат медикаменты, в состав которых входят наркотические и психотропные вещества. Их запрещено перевозить через границу без оригиналов врачебного заключения с печатью и подписью врача и только в очень ограниченном количестве с обязательным декларированием. Из наркотических лекарств разрешается перевозить не выше трёхсуточной дозы препарата, а психотропные лекарства до 90 доз. Перевозка не задекларированных медикаментов грозит административным или уголовным наказанием. Всё зависит от решения суда и количества нелегальных препаратов. Как правило, уголовная ответственность влечёт за собой лишение свободы от 3 до 7 лет.

Чтобы без проблем провезти обычные, хоть иногда и рецептурные препараты, вы должны:

  • проанализировать состав лекарств на содержание в них психотропных или наркотических веществ (обратив особое внимание на состав безрецептурных противовирусных или обезболивающих средств, которые могут содержать псевдоэфедрин или кодеин в небольших дозах);
  • предоставить на таможеннику копию рецепта на рецептурные препараты и копию выписки из истории болезни (врачебного консультативного заключения). Обычно смотрят на международное непатентованное название в рецепте (действующее вещество), иногда спрашивают, от какой болезни лекарство. А иногда стопка бумаги полностью отбивает желание копаться в перевозимых лекарствах.